on the beach / rannalla / à la plage / en la playa
Villa la Angostura, Neuquén, Argentina/Argentiina/Argentine
Lago Nahuel Huapi lake/-järvi
Bahía Mansa (quiet bay/hiljainen lahti)
2009-12-24
- en
- two girls taking the sun on the beach
- fi
- kaksi tyttöä ottamassa aurinkoa rannalla
- es
- dos chicas tomando el sol en la playa
2010-12-13
- en
- local family on picnic on the beach
- fi
- paikallinen perhe piknikillä rannalla
- es
- una familia local en picnic en la playa
2010-12-05
- en
- people at Bahía Brava (good bay)
- fi
- ihmisiä Bahía Bravalla (hyvä lahti)
- es
- gente en Bahía Brava
Lago Correntoso (torrent lake/koskijärvi)
2009-12-25
- en
- a couple
- fi
- pariskunta
2009-12-30
- en
- Girl throwing a stick to her dog
- fi
- Tyttö heittää keppiä koiralleen
2010-12-20
- en
- swimmers
- fi
- uimareita
2010-12-22
- en
- a couple walking on the beach
- fi
- pariskunta kävelemässä hiekkarannalla
2011-01-01
- en
- New Year's Day picnic
- fi
- Uudenvuodenpäivän piknik
Chile
Puerto Varas, Región de Los Lagos (Lake Region/Järvialue)
2010-01-23
- en
- Sunbathers on the beach by Llanquihué lake. In the background, Osorno (2652 m) and Calbuco (2003 m) volcanoes.
- fi
- Auringonpalvojia Llanquihuéjärven rannalla. Taustalla Osorno (2652 m) ja Calbuco (2003 m) -tulivuoret.
2011-01-29
- en
- Sunbathers on the beach by Llanquihué lake, Puerto Varas, Chile. In the background, Osorno volcano (2652 m).
- fi
- Auringonpalvojia Llanquihué-järven rannalla, Puerto Varas, Chile. Taustalla Osorno-tulivuori (2652 m).
Côte d'Azur, France
Paloma Beach, Cap-Ferrat
2011-04-22
- en
- people on the beach
- fi
- kaksi tyttöä ottamassa aurinkoa rannalla
- es
- dos chicas tomando el sol en la playa
Kuopio, Finland
Kirveslahti (Axe Bay)
2010-05-21
- en
- Is the water warm enough?
- fi
- Onkohan vesi jo riittävän lämmintä?
2010-06-01
- en
- a woman sunbathing on a pier
- fi
- nainen ottamassa aurinkoa laiturilla
to top of page - sivun alkuun - au début de la page - al inicio de la página
author and copyright © 2010-2011 Heikki Nylund
updated - päivitetty - mis à jour - puesto al día 2011-06-20